Un weekend movimentato: cori rossi, poeti, premi e Sinagoga
Giu06

Un weekend movimentato: cori rossi, poeti, premi e Sinagoga

Lo scorso è stato un weekend veramente impegnativo, anche se mi ha dato davvero tante soddisfazioni. Il 2 e 3 giugno ho accumulato tantissimi chilometri, e tantissima musica in pochi giorni. Un week end che è iniziato con la festa del Coro dei Malfattori, che da settembre del 2016 dirigo in quel di Parma. La tradizione del coro è quella di indire una festa a cui vengono invitati tutti i cori “rossi” d’Italia e non...

Read More
Giornata mondiale della traduzione – la mia versione di “Icarus” di Ann Lister
Set30

Giornata mondiale della traduzione – la mia versione di “Icarus” di Ann Lister

30 settembre, giornata mondiale della #traduzione. Benché raffreddato, oggi vi canto la mia traduzione di #Icarus, meravigliosa #canzone della cantautrice gallese #AnneLister. È una delle canzoni più belle che io abbia incontrato negli ultimi anni, e ho fatto il massimo per rendere merito a questo testo, fatto di ingredienti semplici mescolati in un’architettura complessa e di grande impatto emotivo. #Icaro è un mito, e il #mito...

Read More
Live a Telelibertà
Gen27

Live a Telelibertà

Grazie a mio zio Pietro Zatti posso pubblicare su youtube la registrazione della trasmissione Piacenza di Notte del 17 novembre, che ha parlato di me, lasciando spazio a molte esibizioni dal vivo. Grazie ad Alessandra Lucchini per avermi invitato all’Elfo Studio per questa bella puntata della sua...

Read More
Con Massimiliano Sozzi e Franca Tragni a “Il Rumore del Lutto”
Ott03

Con Massimiliano Sozzi e Franca Tragni a “Il Rumore del Lutto”

“Il rumore del lutto” è una rassegna che si tiene ormai da molti anni nella mia città, che è Parma. Inanella numerosi eventi di ogni stampo, dalla conferenza al teatro, dal concerto alla mostra, il tutto intessuto intorno a un tema preciso, il più difficile da trattare: la morte. Si tratta di un’idea nata ormai diversi anni fa dalle menti di Marco Pipitone, dj e giornalista musicale, e Maria Angela Gelati, storica di...

Read More
Bilancio di un’estate
Set09

Bilancio di un’estate

Per chi, come me, ha vissuto la maggior parte dei propri anni scanditi dai tempi scolastici (prima da studente, poi da insegnante, ora da chissà che) è settembre il mese dei bilanci. Aggiungiamoci che io son pure nato il 4 settembre, e diventa chiaroche questo è un po’ il mese in cui si fanno i conti di com’è andata la stagione. E devo dire che quest’anno il bilancio è positivo. Con qualche settimana di anticipo sul...

Read More
Canzoniere della Rivolta a Fosdinovo
Ago11

Canzoniere della Rivolta a Fosdinovo

Con un po’ di ritardo arrivo a fare un piccolo resoconto della mia esperienza a Fosdinovo (MS). Lunedì 4 agosto ho raggiunto l’amico Alessio Lega al Museo della Resistenza di questo paesino, dove un tenace gruppo di volontari organizza il festival “Fino al cuore della rivolta”. Alessio mi ha generosamente invitato a prendere parte al Canzoniere della Rivolta, un’esperienza collettiva che ha coinvolto...

Read More